Sous-titres par Creex.
Avant les premières neiges de l'hiver,
ils se mettent au travail.
Des chasseurs professionnels aux talents surprenants,
affinés au cours des siècles,
transmis de père en fils.
Suivant leur instinct, ils parcourent les forêts de Laponie.
L'équipe se compose de trois artisans
rompus à leur art.
Un traqueur, un pisteur et un tireur d'élite.
Il suscitent la peur chez toutes les créatures
du fait de leur savoir-faire.
Ils sont
les meilleurs.
Ils progressent sans bruit, comme portés par le vent.
Ils savent que leur proie peut entendre le moindre bruit
à des kilomètres.
Que l'odeur d'êtres humains la met en alerte.
Des années d'entraînement
les ont formés à reconnaître le terrain de manière aiguë.
Leurs yeux entraînés peuvent repérer leur cible
à des kilomètres.
Malgré tout, seule l'élite des fusiliers
parvient un jour à toucher sa cible.
Le roi de la forêt.
Un spécimen de 300 ans d'âge.
Ce moment est alors inoubliable.
Les Pères Noël
sont les plus précieuses
des bêtes sauvages en liberté
qui peuplent les forêts nordiques.
C'est le plus difficile,
rattraper et ligoter la proie.
Un Père Noël de cette taille
met aisément en pièces un ours adulte.
Plusieurs coups sont nécessaires pour le ralentir.
Même blessé,
un Père Noël
peut courir d'incroyables distances.
Sachant tout cela,
ces hommes
n'ont pas droit à l'erreur.
Nous collaborons avec les chasseurs traditionnels de Laponie
depuis 1793.
Après un entraînement intensif au langage et aux bonnes manières,
le produit est préparé à répondre aux besoins de millions d'enfants.
C'est un processus long
et exigeant pour les dresseurs.
La finalisation du produit est un moment à célébrer.
Nos produits sont impeccables, bien élevés et extrêmement rares.
Des Pères Noël finlandais originaux
livrés dans 150 pays,
à chaque Noël.
En exclusivité.
Rare Exports Incorporated.
Du pays du Père Noël originel.
Destinataire : Zanzibar, Tanzanie.
Sous-titres par Creex.